Συνώνυμο: Orchis bifolia L.
Προέλευση της ονομασίας: Το όνομα Platanthera προέρχεται από τις ελληνικές λέξεις «πλατύς» και «ανθήρας» παραπέμποντας στο σχήμα των ανθήρων των φυτών του συγκεκριμένου γένους. Το β΄ συνθετικό της ονομασίας τους είδους προέρχεται από τις λατινικές λέξεις “bis” (δύο φορές) και “folia” (φύλλα) και αναφέρεται στα δύο φύλλα που υπάρχουν στη βάση του βλαστού του.
Περιγραφή: Μάλλον μέτρια σε ύψος ορχιδέα (30-50εκ.). Στη βάση του βλαστού της υπάρχουν, συνήθως, δύο επιμήκη ελλειψοειδή φύλλα ενώ στην κορυφή του αναπτύσσεται μακριά, κυλινδρική ταξιανθία με πολυάριθμα εύοσμα, λευκά έως λευκοπράσινα άνθη. Το χείλος του άνθους, ενιαίο και μακρύ, έχει επίσης πρασινόλευκο χρώμα.
Η Platanthera bifolia μοιάζει πολύ με την Platanthera chlorantha. Στοιχεία για τη μεταξύ τους διάκριση αποτελούν: α) το χρώμα των ανθέων (η P. bifolia διαθέτει λευκά-λευκοπράσινα άνθη, ενώ στην P. chlorantha τα άνθη είναι σχεδόν πρασινωπά), β) ο βιότοπός τους (η P. bifolia εντοπίζεται πιο συχνά σε ανοιχτά μέρη, όπως ορεινά λιβάδια ή ξέφωτα δάσους, ενώ η P. chlorantha βρίσκεται συνήθως μέσα σε δάση). Ένας πιο ασφαλής τρόπος διάκρισης είναι η παρατήρηση της γωνίας που σχηματίζουν τα δύο πολλίνια (γυρεομάγματα) στο άνθος. Συγκεκριμένα, τα πολλίνια είναι παράλληλα μεταξύ τους και πιο κοντά τοποθετημένα στη βάση τους στην P. bifolia, ενώ στην P. chlorantha τα πολλίνια συγκλίνουν προς το κέντρο και είναι πιο απομακρυσμένα μεταξύ τους.
Γεωγραφική εξάπλωση & βιότοπος: Είδος ευρείας εξάπλωσης στην Ευρώπη και την Ασία. Στην Ελλάδα απαντά στα ηπειρωτικά, με νοτιότερο όριο εξάπλωσης τη Στερεά Ελλάδα. Στην Καστοριά καταγράφηκε σε ορεινά υγρά λιβάδια (υψόμ. άνω των 1500μ.) του όρους Βέρνο (Βίτσι).
Περίοδος ανθοφορίας στην περιοχή της Καστοριάς: Όλο τον Ιούνιο.